Step 1: Navigate to Websites & Domains > Mail Settings of the relevant domain.
Step 2: Access the Email Addresses tab.
Step 3: Choose one or more email addresses by selecting the check boxes.
Step 4: Click on Limit Outgoing Messages in the toolbar.
Step 5: Adjust the Limit on outgoing messages field.
Step 6: Alternatively, you can click on the specific email address and modify The maximum number of outgoing email messages.